Traduci italiano arabo حدا على

italiano

arabo

Non vedo nulla sulla tua caviglia, mamma.

.لا أرى وحداً على كاحلك يا أمّي
Vorrei che mettessero un limite a questi crostini al formaggio.

حسناً، اتمنى لو أنهم يضعون حداً على بسكويت الجبن هذا
Uno per volta.

كل واحد على حدا
Allora porrete fine all'incantesimo di Fiona?

هل ستضع حدّاً ينهي على لعنة ابنتنا؟
Benny... un giorno alla volta, amico.

بيني، يوم واحد على حدا
Due omicidi, a cosi' tanti anni di distanza.

جريمتا قتل من سنوات كل على حدا؟
I miei principi valgono per entrambi.

تنتطبق المبادئ على حداَ سواء إلى البشر
Per uno di noi, certo. Ma insieme?

منا كل واحد على حدا ,, لكن متحدين
Sapete una cosa? Procedero' stanza per stanza. Iniziamo... dal soggiorno.

اتعلمون ساخبركم عن كل غرفة على حدا.
Come in ogni altro quartiere.

كل بيت على حدا متشابه فى الحى